Emile Georges HEYBERGER

Soy sobrino nieto de Emile Georges. Tengo 59 años y siempre estuvo presente en la familia. Mi padre se llamó igual que él en su honor. Emilio Jorge Dibarrat Heyberger. Fue su tío. Mi abuela su Hermana : Margot Heyberger Pèrés. Que en su honor creó una pintura que homenajea en realidad a todas las madres cuando recibían la noticia, de la muerte de su hijo en la guerra. Su madre se llamaba Clotilde Pèrés de Heyberger. Siempre fue recordado. Que fue Herido en batalla varias veces hasta que al fin fue muerto. Que estudiaba ingeniería en Estrasburgo en Alsacia. Que estando en Bs. As. Supo del estallido de la guerra y se fué a embarcar inmediatamente a defender la Francia. La familia se enteró cuando el estaba allá por su madrina de guerra una condesa, no sé bien. Y les mando aquí en español el relato de algo de su vida y las fotos que han quedado en la familia. Los saluda muy atentamente Daniel Pablo Dibarrat Echarte.

Hoy hace 100 años caíste en un campo de batalla en Alsacia, a muchos miles de kilómetros de distancia, en el Rio de la Plata tu hermana, nuestra abuela Margarita Heyberger Pèrés con apenas 17 años recibía la noticia de tu muerte. Del dolor, del recuerdo y de sus manos nació esta desgarradora pintura que nos acompaña desde entonces. Tu recuerdo la acompaño durante sus 87 años de vida, tu sepultura es desconocida pero ella con su infinito amor se encargó que todos nosotros te conociéramos.

Tu sobrino nieto Jorge Pablo Acosta Dibarrat hijo de Lydia Leonie Dibarrat Heyberger

Toluca, México. 16 de abril de 2017.